主題

很多人都覺得在日本上廁所是一大享受，整潔的環境，加上多功能免治馬桶，一坐便欲罷不能。其實，不少日本上班族也把廁所當成自己的「祕密花園」，想遠離辦公室的負能量、找回心頭平靜時，位於走廊盡頭的洗手間就是第一選擇。 如果要我來選的話，「音姬」應屬日本廁所裡最特別的裝置。原諒我沒進過男廁，不知道男廁狀況，但大多數日本女廁，甚至小公園的女公廁，都設有「音姬」。「音姬」又稱擬音裝置，只要按下按鈕，或近距離揮手感應，即會發出25秒左右流水聲遮掩如廁聲。 「音姬」是怎麼誕生的呢? 根據一般社團法人日本馬桶協會，日本淑女對於如廁聲極為敏感，覺得讓他人聽到自己上廁所聲音過於失禮，因此衍生出「音姬」這款商品。 日本衛浴業者TOTO曾經做過一項調查，在「音姬」普及之前，日本女性平均每上一次廁所要沖2.5次水，以遮蓋自己的如廁聲。聽起來有點不可思議，但多沖1.5次就等於「平白無故」被沖掉20公升的水。以一間雇用400位女性員工的公司來算，若每人每天上5次廁所，一年就要沖掉1,034萬公升的水，十分驚人。「音姬」除了能避免尷尬狀況發生，也可以為企業節省大筆的開銷，因此使用率逐年攀升。 住在台灣的妳/你是不是很羨慕? 若對「音姬」有興趣，下次來日本也可以買一台「攜帶式音姬」回家喔。一台重量不到75公克的可愛，輕巧裝置，只要放入電池，輕一按就會發出2分鐘的流水聲，放在包包裡走到哪裡都不怕失禮。這一台要價1,000日圓上下，價格親民，送禮自用兩相宜。 記得剛來日本時，雖然知道「音姬」好處多多，但卻常忘記啟動，每次上完廁所開門碰到「鄰居」時，只能紅著臉低頭不語，好像做錯了什麼事情一樣。 過了近五年，我已經練就一副好身手，可以一邊寬衣解帶，一邊揮手感應「音姬」。回台灣上廁所時，少了「音姬」的存在，反而有點寂寞呢！   一位住在日本鄉下的新手媽媽，例行公事除了推嬰兒車散步，買菜煮飯之外，還有利用小孩睡覺的空檔，記下對日本社會的觀察。曾任記者編譯，不甘心當個蓬頭垢面的家庭主婦，每天上網找尋減肥方法，吸收新聞資訊，努力恢復少女輪廓和知性美。 更多Nancy文章： wattention.com/tw/nancys-column/

澀谷站以北，繁華熱鬧的街區，人來人往的混沌，正是澀谷迷人的特色之一，相較之下，南邊的街區氛圍較為沉穩，有流行、美食匯聚的Hikarie，也有歡迎創意產業入駐的新型態商辦大樓「SHIBUYA CAST」等大樓坐落此地，為澀谷帶來不一樣活力。 2018年9月13日，一棟集結商辦、飯店和活動會場的複合型大樓「SHIBUYA STREAM(澀谷線流)」將開幕，加上日本官民連手，重新替流貫澀谷街區的澀谷川換上新面貌，綠化的遊步道，從澀谷一路延伸到代官山一帶。替缺少綠意的東京都心─澀谷，增添些許大自然氣息。 現在就跟著「挖！日本」編輯部一探究竟！   9月13日開幕的「SHIBUYA STREAM(澀谷線流)」，其腹地包括舊東橫線澀谷站月台和鐵路路線原址，以及其他周邊地區，1樓至3樓集結約30家美食、餐廳入駐，4樓至6樓則設有活動會場，另外在4樓也有「SHIBUYA STREAM EXCEL HOTEL TOKYU」飯店大廳，下榻這裡，你可以從9樓至13樓高的地方，眺望都心夜景。至於14樓以上的高層樓辦公區，將有日本Google總部從六本木移至此地，屆時勢必會對澀谷重返日本IT重鎮(註1)的榮耀具有舉足輕重的影響。 (註1：日文稱為「ビットバレー」，Bit Valley，為和製英文，是以「渋い」(bitter)和資訊最小單位「bit」，仿造美國矽谷而創造的詞彙。) 1樓：澀谷散策新去處─澀谷川遊步道 稻荷橋廣場就位在車站和通往「SHIBUYA STREAM(澀谷線流)」的玄關口，從副都心線16b出口就可以直接抵達。除了有壯觀的大階梯之外，沿著澀谷川開設的店家，提供各式各樣的美食，讓消費者可以在河邊享受悠閒時光，澀谷川河道壁上流著經過高度淨化的再生水，為澀谷川注入清流。600公尺長的遊步道夾在高樓之間，頗有都市綠洲的氣氛，為忙碌的澀谷街區帶來不一樣的空間感。 1樓有墨西哥料理食堂進駐之外，還有提供美式漢堡的「THE GREAT BURGER STAND」和多國料理的「GH ETHNICA」等餐廳，另外，也有來自金澤的檸檬水專賣店「LEMONADE by Lemonica」，除了基本的檸檬水之外，也可以選擇用炭酸汽水搭配出多種組合，喝杯清爽的檸檬水，再沿著澀谷川遊步道散步，正好可以緩和些許晚夏和早秋的炙熱。 2樓：向舊東橫線澀谷站致敬 「SHIBUYA STREAM(澀谷線流)」不只是一般商辦大樓，2樓還保留了過去鐵路的路線和日本民眾熟悉的「かまぼこ屋根」(指類似日本魚板形狀的半圓形屋頂)等，處處可見向舊東橫線澀谷站致敬的設計，應該可以征服不少鐵道迷的心。大樓緊鄰計畫在2019年開幕的「SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE東樓」，屆時勢必可以成為吸引人潮的全新商業區。 2樓則有販售健康蔬食和輕食的「CITY SHOP」推出首間披薩專賣店，主打可以自己任意挑選配料的客製化披薩，不僅講究健康，賣相也頗「時尚」，絕對是拍照打卡、曬IG的熱門美食。若是不想排隊等待的話，可以去Tokyu Store新推出的「Precce Shibuya DELIMARKET」採買各式各樣的輕食、蔬食餐點，這裡也有推出讓客人自行挑選便當菜色的服務，不用擔心會吃膩便當菜色。此外，店內還有人氣麵包店「BIGOT」提供的麵包，可以吃到道地的法式美味。 另外還有飯糰專賣店「出汁×お米×お酒」小店和泰式料理「Spice Lip」跟義大利餐廳「Petalo」等店家提供種類豐富的日式或是異國料理。喜歡嘗鮮的人千萬不要錯過了！ 3樓：大人的澀谷美食 有類似美食街概念的「Shibuya Court」，以販售各國啤酒的「Craft Beer Tap Grill & Kitchen」為首，另有吃得到中華料理的店家「大連餃子基地」和爐端燒居酒屋「なかめのてっぺん」等店家。 喜歡啤酒的人就不能錯過到「Craft Beer Tap Grill &...

富士芝櫻的五朵花瓣小巧可愛，顏色從粉紅到深紫，大片覆蓋戶外花圃，深淺不一的花色交織出美麗繡毯。超現實的風景，加上被白雪覆蓋的富士山頂，簡直就是超完美構圖，無從挑剔。這是每年春天富士芝櫻祭的景色，不論是日本人或外國觀光客都為之驚艷，還可以從這裡延伸腳步，往富士五湖區出發。 從新宿高速巴士總站出發，搭乘高速巴士2.5小時就能到達富士芝櫻祭會場，有多達800,000朵芝櫻等著你。日文裡，芝櫻的意思是草坪上的櫻花。除了拍照按快門之外，遊客還可以在富士山美食祭享受各地料理。不妨在紀念品店購入特別紀念品如限量綠茶盒，或各樣以富士山為主題的原創商品。 兩位WAttention忍者最近造訪富士芝櫻祭，來聽聽他們的分享吧。 Rozemarije Zijlmans 我們在新宿搭上舒適巴士，前往富士芝櫻祭。下車後，迎接我們的是一幅美到不行的景致: 粉紅、紫色的紫丁香與吊鐘花。芝櫻和櫻花一樣，綻放時共有五朵花瓣，不過芝櫻的成長速度快，花圃很快就蔓延成一片花海。富士山甜櫻咖啡店是品嚐咖啡，短暫休息的好場所。這裡的甜點內外兼具，我們一邊吃櫻花起司蛋糕，一邊享受窗外美景。其他遊客剛好在隔壁的橋上拍照，試圖把兩座富士山拍成一張照片，一座是正牌富士，另一座是用芝櫻打造出的小型富士。 之後，我們搭乘芝櫻Liner巴士，在河口湖小型木造車站下車，再散步到不遠處的河口湖畔，搭乘Ensoleille觀光船遊湖一周後搭車回東京。 Taylor Bond 山梨縣的富士芝櫻祭太棒了，上千朵芝櫻構成的花海令人印象深刻。遊客還可以在此品嚐多種季節美食，購買創意十足的紀念品，如富士山造型的日本酒、在地現釀名酒等。櫻花麻糬，加上季節性十足的包裝，超級漂亮，還有其他的日本美食及飲品。享受完美景，我們跳上河口湖觀光遊船環湖。山梨縣有許多地方料理，如hoto粗麵，很適合微冷春天品嚐。芝櫻和河口湖的迷人美景只有日本才有喔。 以下是訪富士芝櫻祭，再搭乘河口湖觀光遊船的參考行程。 富士芝櫻祭 時間: 4/15/2017-5/28/2017; 8:00-17:00 入場費: 成人600日圓; 小孩250日圓 地址: 山梨縣南都留郡富士河口湖町本栖212 官網:http://www.shibazakura.jp/eng/ 預約巴士:http://bus-en.fujikyu.co.jp/highway/detail/id/1/ 電話: 0555-89-3031 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d13001.849411599098!2d138.6011985!3d35.4433464!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x2aeca81b0abc98cd!2sFuji+Shiba-sakura+Festival!5e0!3m2!1sen!2sjp!4v1494915541285&w=400&h=300] 使用以下工具，盡情享受富士山周邊地區 富士山FREE PASS本票券只有外國觀光客可以購買，幫你省下交通費，還能優惠進入各種觀光設施如富士急樂園 詳情請參閱:http://bus-en.fujikyu.co.jp/mtpass/

記得剛到日本不久時，有一次開車上高速公路，看到路邊一個醒目的藍色標誌，上面還有一張狗兒的大頭圖案。回家查了才知道，原來這是專為狗狗設計的休息區啊! Dog Run由狗(dog)、跑(run)兩個英文單字組成，藉此表達毛小孩自由奔跑的概念。以NEXCO西日本(負責經營西日本高速公路的株式會社)為例，目前設有27個Dog Run休息區，散落各地，面積從60平方公尺到890平方公尺不等，讓陪主人長途跋涉的小狗也能下車活動筋骨。 NEXCO西日本的每間Dog Run皆有用柵欄圍起的草皮，讓狗兒盡情奔馳。此外，也有一些貼心設備，像是飲水區、淋浴區，以及排泄物專用垃圾桶。根據官網，主人使用時不用付費、不需報名，但須遵守規則，像是狗狗一定要打過預防針、不能患有傳染病或性情暴躁等。 其實，Dog Run也並非高速公路休息站專屬。日本住家空間偏小，公園也不一定適合溜狗，所以衍伸出這樣的服務。不養狗的我查了一下才知道，原來住家不遠處也有多所Dog Run間咖啡廳，狗狗跟其他同伴玩樂同時，主人也能與同好交流，是名副其實的「溜(毛)小孩」絕佳場所。 根據一般社團法人動物食物協會的資料，2018年日本全國大概有890萬頭家犬。但是翻開報紙，偶爾可見棄養案例，而原本立意良善的Dog Run，也不時淪為拋棄場所，就像我曾在《產經新聞電子版》讀過一個案例。幾年前，千葉縣主題樂園「德國村」的工作人員在Dog Run區發現一隻狗狗，工作人員形容「小小的身體不斷發抖，好像一直等待主人回來的樣子」。4天後，主人寫了一封匿名信給「德國村」，表示新家不能養狗，本來想帶牠去收容所的，但看牠在Dog Run玩得很開心，就將牠留下來了。看到這樣的故事，實在令人感到遺憾。

在東京，每個街區皆有獨特的歷史與文化，這些特色鮮明地反映在建築、咖啡店、在地人的服飾上。原宿走可愛風，表參道以時尚為主，還有眾多世界頂級品牌的旗艦店落腳於此，兩者雖然距離不遠，但購物文化全然不同。日本橋、銀座也是遠近馳名的高級購物區，在江戶時代，日本橋為「金座」之所在，以鑄造金幣為主要事業，而銀座則是鑄造銀幣之處，所以地名帶個「銀」字。銀座過去為前衛文化的搖籃，擁有日本最早的咖啡店，時尚氛圍與巴黎不相上下。日本橋、銀座的富裕意象一直流傳至今，許多國際知名精品店、劇場、藝廊、和服店等藝術文化設施都選擇在此開店。 左：谷中銀座商店街的下町風情，右：Moga(Modern Girl，摩登女孩)」是指1920年代身穿西洋風格服飾的女性，常出沒在銀座一帶，另有「Mobo(Modern Boy，摩登男孩)」一詞。(攝影：Charles Phelps, 1929) 除了高級購物街之外，東京也有充滿人情味、懷舊風的傳統商店街。傳統商店街走親民、平價路線，有時商品還會擺到走道上。不論是手工藝品、小吃或連鎖商店，傳統商店街應有盡有，值得一訪。像是谷中銀座、阿美橫丁、吉祥寺太陽商店街、深川資料館通商店街的傳統氛圍濃厚，相當適合散步逛街，而且幾乎每一個車站都有一個在地商店街，最棒的是，有些商店街就在高級購物街附近，兩者和平共處，甚至相輔相成。 專賣店購物商街是挖寶天堂 東京什麼都有，什麼都找得到。許多販售類似、同一種商品的店家還會一起開店，以健康競爭的方式，爭取客人青睞。這裡有書蟲們千萬不能錯過的神保町，至於喜歡流行、電子商品的朋友則一定要去秋葉原朝聖。想要找餐廚用具的話，可以到合羽橋道具街，若喜歡自己動手做服飾的話，可以到日暮里布料市場走一圈。猶豫不決的話，到專賣店購物區挖寶就對了！ 走向複合式的購物文化 左：TOKYO MIDTOWN HIBIYA，右：東京中城 TOKYO MIDTOWN 根據三越百貨的成功模式，證明購物消費行為可以融合藝術、文化再升級。這也是為什麼歌舞伎、浮世繪跟購物文化如此息息相關。銀座之所以如此繁榮，不只是因為購物選擇多，還有許多藝文場所，如藝術家聚會的咖啡店、給年輕人展示自我的時尚空間。東京有不少結合購物、藝術與文化的現代購物中心，如東京中城TOKYO MIDTOWN和GINZA SIX。這些複合式商場除了有戶外花園之外，還有展場、藝廊、博物館、電影院、商店和咖啡等商家進駐，而且與車站直結，相當便利，值得前往一窺究竟。 三越百貨： 走在時代的尖端 充滿好奇心的江戶人與追求時尚的東京人 你所不知道的東京購物文化

大雪山國立公園位於北海道中央位置，不僅是日本面積最大的國立公園，也是日本最早迎接秋天到來的地方。每年大約8月下旬開始，園內蜿蜒連綿的山稜線悄悄地染上絢麗秋色，將北海道雄偉的自然景觀映襯得更加迷人。 不妨從北海道第二大城，也是另一個玄關口都市─旭川─展開這趟秋季賞楓之旅，沿途絕景與美食令人讚嘆連連，絕對讓你臣服在北海道的魅力之下。 景點所在位置示意圖   MUST SEE：自然秋景 漫步紅葉谷 從層雲峽溫泉街步行約10分鐘，便可抵達紅葉谷散步道路入口處，距離終點「紅葉瀑布」步行約30分鐘，四處可見闊葉林和針葉林木交錯而生，還有日本紫杉從巨岩中生長出的奇景。秋季時分，林間披上紅黃暖色衣裳，交織出一幅令人驚豔的自然畫作，值得一探究竟。 賞楓季：約從9月下旬開始至10月中旬 交通方式：JR「旭川」站轉乘巴士前往層雲峽約110分鐘，再從層雲峽溫泉街步行約10分鐘即可抵達紅葉谷入口處 地址：北海道上川郡上川町層雲峽 Don’t miss it！奇蹟的點燈 在層雲峽溫泉紅葉谷舉辦夜間點燈，活動期間燈光照亮幽靜山林，為野趣滿載的紅葉谷增添奇幻氛圍。 活動期間：2019年9月14日至10月14日 活動時間：18:00-21:00   徜徉就實之丘 就實之丘位於旭川機場的東南邊，一條筆直的公路隨著丘稜地形上下起伏，常被形容像雲霄飛車般忽高忽低，近來頗具人氣。從這裡可以眺望旭川市街和大雪山連峰、十勝岳連峰，遼闊的視野令人舒心爽快。秋季大地一片金黃，映入眼簾的景象，如詩如畫，引人入勝。 賞楓季：9月下旬至10月上旬 交通方式：從旭川機場開車約15分鐘 地址：北海道旭川市西神樂就實地區 ※注意：請勿隨意踏入農地 神居古潭賞楓名勝 神居古潭位於石狩川流經的峽谷，這裡的奇岩、壺穴孕育許多愛努族傳說。在愛努語中，神居古潭有「神的聚落」之意。愛努族早期生活仰賴船運，但河川湍急事故連連，故相傳峽谷住有惡神。如今，這裡成為觀光名勝，秋季的紅黃楓色，加上愛努文化的神祕傳說，更顯唯美。 賞楓季：9月下旬至10月中上旬 交通方式：JR「旭川」站轉乘巴士至「神居古潭停留所」下車步行約10分鐘，或自JR「旭川」站開車約25分鐘 地址：北海道旭川市神居町神居古潭 秘境青池秋色迷人 青池位於十勝岳山麓的白金溫泉地區，距離旭川約1小時車程。擁有湛藍水色的青池四季迷人，尤其入秋後，或紅或黃的楓色從樹梢暈染開來，和矗立在池中的落葉松枯樹交織出美不勝收的景色，令人不禁讚嘆大自然的奧妙。 【你知道嗎！】 青池的上游美瑛川匯聚了從白鬚瀑布傾瀉而下的水源，其中包含地下湧出且含有鋁成分的水，過程中形成的膠體粒子透過日光映射出藍光，再加上沉積在湖底的溫泉石灰，使得岩石呈現灰白色，讓湖水更顯湛藍。 賞楓季：約10月上旬至10月下旬 交通方式：JR「旭川」站換乘前往白金溫泉方向巴士約75分鐘，於「白金青池入口」下車，或自JR「旭川」站開車約1小時 地址：北海道上川郡美瑛町白金 從赤岳銀泉台出發尋覓秋色 大雪山的赤岳銀泉台是日本最早染上秋色之地，被視為日本紅葉前線的起點。從登山口步行約30分鐘就可以看到原本一片綠意盎然的山坡，逐漸被紅黃等暖色調包覆，秋意濃厚。 賞楓季：9月中旬至10月上旬 交通方式：JR「上川」站轉乘前往層雲峽溫泉巴士約30分鐘，再開車約40分鐘 地址：北海道上川郡上川町層雲峽赤岳銀泉台 登高俯視大雪山楓景 「大雪山層雲峽‧黑岳空中纜車」是通往大雪山的玄關之一，只需花7分鐘就能輕鬆登上海拔1,300公尺高，抵達位於黑岳五合目的黑岳站。從展望台俯視一看，染上鮮豔色彩的大雪山「楓景」盡收眼底。此外，遊客也可繼續搭乘纜車至七合目，挑戰登頂。 賞楓季：9月上旬至10月上旬 費用：【大雪山層雲峽‧黑岳空中纜車】中學生以上成人2,400日圓、小學生1,200日圓(來回)，【黑岳纜車】中學生以上成人800日圓、小學生400日圓(來回) 交通方式：JR「旭川」站轉乘前往層雲峽的巴士並於終點站下車，再步行3分鐘，或自旭川開車約90分鐘至層雲峽溫泉 地址：北海道上川郡上川町層雲峽 ※可購買纜車套票 驚嘆大自然的鬼斧神工 位於大雪山國立公園東南山麓的天人峽，以柱狀節理地質景觀聞名。忠別川流經其間，交織出明媚風光。沿著遊步道前進，可發現高低落差達270公尺的羽衣瀑布，一傾而下氣勢磅薄。入秋後，紅黃楓葉與奇岩絕壁交織出令人屏息的美景。 賞楓季：約9月下旬至10月中旬 交通方式：JR「旭川」站開車約1小時，或下榻天人峽溫泉，部分旅宿提供接駁服務 地址：北海道上川郡東川町天人峽溫泉 MUST DO：體驗北國風情 超越想像的動物園   旭川市旭山動物園最大的賣點是可近距離觀察動物，其中尤以積雪期間限定的企鵝雪中散步最為著名。其他亦可看到動物可愛動人的模樣，像是午睡中的河馬或是潛入水中搶食飼料的北極熊，打破你對動物園的刻板印象。 開園時間：分夏、冬季，另有夜間動物園營運時間，詳情請洽官網 入園費：高中生以上成人820日圓、中學生以下免費，另有住宿旭川市旅客限定優惠票券，詳情請洽官網 交通方式：JR「旭川」站轉乘旭川電氣軌道巴士往旭山動物園約40分鐘 地址：北海道旭川市東旭川町倉沼 網站：www.city.asahikawa.hokkaido.jp/asahiyamazoo/index.html (日文) 看見歷史足跡的倉庫群 紅磚倉庫群「藏圍夢」鄰近旭川站，是過去物流業興盛的象徵之一。改建後，以販售當地精釀啤酒的店家和展示設計作品的藝廊等空間重生。到此除了一睹當時風華，也能靜靜享受旭川的人文魅力。 交通方式：JR「旭川」站步行約7至8分鐘 地址：北海道旭川市宮下通11丁目 網站：potato.hokkai.net/~ada/gallery/kuraimu.html (日文) 享用美食的絕佳機會 「北國的恩惠 美食市場」自2010年舉辦至今邁入第10個年頭。活動期間，旭川市中心成為美食天堂，提供各式各樣的北國山珍海味，吃得到旭川道地的美食，正好在食欲之秋的季節，滿足你的味蕾。 活動期間：2019年9月14日至16日 會場：旭川市中心(旭川站前廣場、平和通買物公園、七条綠道和常磐公園等) 網站：www.city.asahikawa.hokkaido.jp/marche/ (日文) MUST EAT：品味旭川 吃一碗旭川拉麵 使用豚骨和小魚乾等食材一起熬煮的醬油口味湯頭，上面浮著些許油脂，再搭配水分較少的捲麵正是旭川拉麵的特色。旭川拉麵村裡共有8家拉麵店入駐，各有特色，愛吃拉麵的人不能錯過這裡！ 營業時間：11:00-20:00 交通方式：JR「旭川」站開車約20分鐘 地址：北海道旭川市永山11条4-119-48 網站：www.ramenmura.com/index.html (日文) 旭川的靈魂美食新子燒 所謂的「新子燒」是將半隻幼雞燒烤調味而成，調理方式雖然簡單，卻吃得到鮮美多汁的雞肉，可以豪邁地大啖烤雞，被視為旭川的靈魂美食之一，連電視劇《孤獨的美食家》也曾介紹過這道美食。 網站：shinkoyaki.com/index.html (日文) B級美食JUN DOG 深受旭川人喜愛的B級美食JUN DOG，其實是以白飯包裹炸蝦或炸雞排、香腸等食材後，再捏成圓柱狀的飯糰。味道簡單樸實，讓人一吃就上癮，到旭川，有機會不妨品嘗看看。 JUN DOG PIGEON館 營業時間：【外帶】8:00-18:00 定休日：周三 交通方式：JR「旭川」站開車約11分鐘 地址：北海道旭川市東光11条2-4-22 網站：jundog.com (日文)  

DAY 2 一天活力的來源在於營養早餐，在富士急樂園渡假村頂樓一邊享用早餐，一邊從窗外眺望富士山，實在太幸福了。用完早餐後，建議步行到富士急行線的富士急樂園站，搭上電車到河口湖站下車，飯店也有提供直達河口湖站的免費接駁巴士。 逛完車站周邊之後，建議散步46分鐘到河口湖北岸，令人嘆為觀止的櫻花和富士山美景等著你。 再走43分鐘到河口湖東岸，搭上Kachi Kachi山纜車，前往河口湖天上山公園。 空中纜車從天上山的山麓出發，三分鐘就能抵達山峰富士見台站，可以眺望富士山、河口湖，運氣好的話甚至看得到南阿爾卑斯山! 大宰治以天上山(標高1,075公尺)為日本童話Kachi Kachi山背景，故事是關於一隻小白兔智取邪惡浣熊，並將浣熊沉入河裡的情節。為配合此主題，空中纜車、觀景台也有小白兔、浣熊圖案。 觀景台、紀念品專賣店和愛心造型鐘暫停開放，預計夏天結束維修，以全新面貌與大家見面。照片上的景致是維修前的樣子。 如果只買單程票的話，可以慢慢散步下山，過程約45分鐘，途中會經過Nakabadaira觀景台，這裡有一座太宰治像。每到夏季(七月中到八月初)，成千上萬的繡球花齊放，五彩繽紛。 抵達山腳後，再走到河口湖站搭電車到下吉田站。 沿著路標走，就能到達新倉山淺間公園，可以在此欣賞忠靈塔。忠靈塔為五重塔，距離新倉山淺間神社約400步，建於1963年，象徵和平。富士山景搭配櫻花和忠靈塔，不拍一張照片就太可惜了! 想了解富士山附近的住宿、商家資訊，請點此。 使用以下工具，盡情享受富士山周邊地區 富士山FREE PASS本票券只有外國觀光客可以購買，幫你省下交通費，還能優惠進入各種觀光設施如富士急樂園 詳情請參閱:http://bus-en.fujikyu.co.jp/mtpass/ WATTENTION WRITER PROFILE Tabea Greuner Living and working in Japan since 2015. Always excited about discovering new places. Passion for photography, nature-lover & Japanese fashion expert. MORE ARTICLES BY THIS WRITER ｜...

日文裡，「デパ地下(Depachika)」是「デパート」(百貨公司)和「地下」(地下室)的縮寫。乍看之下，這個字好像只是在講一個地點而已，不過深入了解後會發現，其涵義遠遠過字面上的意義，「デパ地下」(地下美食街)絕非一般百貨超市而已。 坐落於新宿中心、摩天大樓之間，擁有像是都市綠洲一般的屋頂花園的伊勢丹新宿店，其地下美食街不僅販售五花八門的美食，還有各式熟食，讓消費者可以帶回家享用。美食選擇之多樣，遠遠超過普通餐廳等級，能滿足男女老幼的挑剔味蕾。 前進新鮮超市，搜尋異國水果 走訪伊勢丹新宿店地下美食街，也可以找到新鮮蔬果賣場，除了各式季節性農產品，也有許多罕見品種。展示的水果就像珠寶一樣被工作人員捧在手心，包裝得晶瑩剔透。水果專員隨時歡迎客人提問，就算是語言不通，伊勢丹新宿店也有電話口譯服務可以利用。 日式炸雞塊怎麼吃也吃不膩？ 在「旨の膳」，你可以找到日本獨有的炸雞塊，共有5種以上不同口味任君挑選。非常推薦醬油米麴口味，或鹽巴米麴調味的炸雞塊。此外，用甜醋、青蔥跟辣椒做成的青蔥南蠻，還有非油炸雞塊也是美味一絕。泰式風味炸雞塊(附辣椒)，其做法看似簡單，但風味獨具，魅力無窮。 米麴368日圓(100克) 鹽巴米麴292日圓(100克)/伊藤和四五郎 雞三和 青蔥南蠻351日圓(100克)/柿安Dining 非油炸雞塊756日圓(5塊)/美味升級One and only 泰式風味362日圓(100克)/芒果Tree Deli 便當的寶庫「旨の膳」 「旨の膳」的嚴選便當就像是一盒精緻的巧克力，不只好看也好吃，以下是《挖！日本》編輯部精選伊勢丹新宿店地下美食街的必嘗便當。 嚴選食材 一次享受 你是否也曾在便當櫃前猶豫不決，不知道該買那一個好？為了解決消費者的煩惱，許多日式便當配菜採少量多樣，像這裡的招牌便當是由12顆迷你御飯糰構成，並使用新潟縣越光米等嚴選食材，絕不容錯過。★花筏十二季1,000日圓/穗の香 古法調味的生機飲食 龜戶升本提供多款色彩繽紛且講究生機飲食的養生便當，除了味道無可挑剔之外，堅持日式傳統做法也是吸引客戶的秘訣。★和正食便當1,350日圓/龜戶 升本 健康養生兼顧美味 此便當所含蔬菜為一天建議攝取量的一半，結合了健康與美味。店家堅持使用質量俱佳的當季蔬菜，讓蔬菜一躍成為主角，雞肉與肉丸亦毫不遜色，為最稱職的配角。★蔬菜沙拉便當1,080日圓/RF1 到「粹の座」喝一杯日本酒 「粹の座」提供日本各地頂級日本酒，喜歡品酒的朋友不妨試試。店家定期進貨，保證讓客人喝到最新鮮的酒品，冷飲或常溫飲用皆可。此外，店內設有專區，每周介紹不同的新酒，想了解哪種酒最適合自己的話，不妨諮詢駐店專員。 飲酒過量，有害健康 伊勢丹新宿店營業時間：10:30-20:00地址：東京都新宿區新宿3-14-1網站：www.isetan.co.jp/int 蕎麥麵：江戶美食首號強棒 日式烤鰻魚和蒲燒的歷史 日本炸物美食 壽司的演化史 一口咬下美食歷史與文化

東北地區的秋季稍縱即逝。 紅葉時節進入尾聲,雪季隨之到來。 儘管短暫,但自然景觀變化萬千,美不勝收。 金黃色的稻穗飽滿低垂,遠山染上或紅或黃的鮮豔色彩。 大地宛如鋪上紅葉絨毯。 逆流回鄉產卵的鮭魚在河川閃耀不已。 在東北最豐饒的季節,品味當季收獲的美味。  岩木山位於日本本州最北邊的青森縣,又被稱為「津輕富士」( 津 輕為青森的古稱 )。秋天為奧入瀨溪、十和田湖賞楓季節,此時岩 木山山麓的蘋果也開始轉紅,又大又好吃。其實,蘋果的大規模栽 培始於明治維新,由失業的武士開始。1875 年,青森縣分配到來 自西方的 3 株蘋果樹苗,雖然青森土地不甚肥沃,失去武士身分 的人別無選擇,只好放下武士刀,改拿剪刀勤練修剪技術,青森縣 因此成為日本第一的蘋果產地。當地積雪甚深,早晚溫差大,蘋果 在嚴峻的自然環境下成長,更顯酸甜適中,果香濃郁。 精心栽培的蘋果在採收時,會放進彎曲竹子編製成的「竹籠」,搬 運時則會使用赤松木箱,據說可以讓蘋果顏色更加漂亮。這些古早 味的道具,現在都是超人氣的室內裝置藝術品。 弘前市是蘋果產地的中心城市,境內約有 50 間店製作蘋果派。弘 前市每年舉行「蘋果派地圖」、現烤直徑達 3 公尺的超大蘋果派等 活動,吸引各地觀光客前來。蘋果也可以做成果汁、釀成酒等多元 商品,為當地特色文化。造訪奧入瀨溪、十和田湖與八甲田山纜車, 欣賞完紅葉絕景之後,接下來就是到弘前市享受一場蘋果饗宴。

走出羽田機場入境大廳，跳上東京單軌電車，13分鐘就能抵達鄰近新橋、汐留等商業中心的濱松町。想馬上衝新宿、澀谷、銀座、築地市場等知名景點的旅人，轉乘山手線、都營大江戶線一次，就能輕鬆抵達。東京單軌電車之便捷，連迷路的機會也不留給你! 到底有多快速? 東京單軌電車共分為三種車次: 普通、區間快速和機場快速列車，全部列車直通濱松町與羽田機場。機場快速列車13分鐘，普通列車也只需17分鐘，且班次非常密集，就算錯過了一班車也不用擔心會等到天荒地老。 到底有多便利? 羽田機場入境大廳到東京單軌電車驗票閘門，只需步行1分鐘。此外，JR東日本旅遊服務中心就在驗票閘門隔壁，兌換完日本鐵路通票(JR PASS)後，可持票直接搭乘東京單軌電車到濱松町，不需另行購票。回國時，從東京單軌電車下車，只要步行1分鐘，就能抵達機場報到櫃台，省去提著行李上下樓梯之苦。 到底有多舒適?東京單軌電車內有許多行李放置空間，無論是大型行李箱、小型登機箱或手提伴手禮，都能輕鬆收納，幫旅客省去擁擠不堪的困擾。而且，電車全程行駛於高架單軌鐵路，車窗明亮且景色多樣，從遼闊海灣到高樓大廈，一覽無遺。比起行走於地面下的電車，多了幾分「迎接東京」的旅行興奮感。到底有多簡單? 濱松町站是東京單軌電車的起/終點站，直通JR，馬上就能換乘JR山手線與京濱東北線。稍稍步行也可換乘都營地下鐵、或是轉搭前往台場的巴士。四通八達的路線實在太簡單，連第一次來東京玩的旅人也能輕鬆上手。搭乘東京單軌電車從機場往返東京都心，為首選中的首選。