Thursday, April 22, 2021

Japan Now from every region
來自日本各地的問候~

因為新冠肺炎疫情的影響,從2020年開始,國際之間的交流受到限制,外國觀光客也無法到日本旅遊。原本熱鬧的旅遊景點,也變得人煙稀少。儘管如此,日本各地的旅遊相關從業人員,仍是積極的做好各項防疫措施,期待外國觀光客到來的日子早日來臨。

以向全世界傳遞日本文化和觀光為使命的WAttention挖!日本,希望能在這個艱難的時刻盡一份心力,因而開啟「Japan Now from every region」計畫,邀請日本各地的觀光從業者,以文字和影像,向大家分享他們溫暖的問候,並以在地人的角度,介紹當地的魅力旅遊景點和特產。

讓我們一起期待疫情減緩,再次造訪日本的那一天!

秩父美景盡收眼底 和銅礦泉 湯之宿WADOH

我們是位於埼玉縣秩父市的日式旅館「和銅礦泉 湯之宿 WADOH」。秩父市距離東京約兩個小時的車程、電車距離,這裡保留了自然的原貌與悠久的歷史文化,像是源自西元1234年的秩父禮所三十四觀音巡禮,現在路上仍常見到身穿白袍的朝聖信徒,在在見證了秩父市致力維護日本傳統的努力與驕傲。秩父市是也動漫《我們仍未知道那天所看見的花名》取景地點,也是知名威士忌Venture Whiskey Ichiro’s Malt的產地。

造訪Tokyo City i東京旅遊服務中心 一次掌握東京和日本的觀光魅力

大家好!我們是「Tokyo City i東京旅遊服務中心」,專門為造訪東京的國內外遊客,提供觀光指南以及其他多種服務。因為位於東京車站周邊,此處人聲鼎沸,隨時都能聽到許多外國語言。雖然2020年疫情爆發以來幾乎看不到來自國外的遊客,讓我們非常懷念往年的熱鬧景象。不過,日本國內的遊客正慢慢地回來,全體工作人員則衷心盼望能夠早日和來自國外的朋友們再次相見。雖然現在還有些困難,但希望在不久的將來,大家能夠再次造訪日本,體驗日本的獨特魅力。在此,我們也特別為大家介紹一下我們提供的服務項目,希望新冠肺炎疫情結束後,可以作為大家旅遊日本的第一站,為大家服務。

坐擁書香 SAKUREN 神保町

SAKUREN神保町於2018年2月開幕,位於交通便利的地點,距離神保町站徒步只需1分鐘,室內裝潢以和風為主要基調,融合十足的休閒感,為一間新舊並蓄的飯店。飯店大廳播放著1900年代的爵士樂,書架上陳列著嚴選二手書籍,營造出古今兼容的文化場域。神保町為世界知名二手書店街,從SAKUREN神保町步行到日本武道館只需10分鐘,到東京巨蛋只需20分鐘。全館客房寬敞舒適,面積為23㎡以上,客房內亦提供免費Wi-Fi。此外,所有客房配有席夢思床墊、Panasonic奈米蒸臉器、ReFa Carat臉部美容滾輪、Panasonic 4K VIERA LCD電視(免費VOD),以及Sega Homestar星光投影儀燈。

京都美山町:美山茅葺屋之鄉

美山町位於京都市區北邊約50公里處,是一個人口約3600人的小鎮。美山町北集落享有「美山茅葺屋之鄉」之美名,境內有39棟茅草屋頂樣式的房舍,為日本自古以來的景色。為了飽覽這幅自然與人文交織的傳統景致,每年約有90萬名遊客遠道而來。最近幾年有越來越多台灣、香港和泰國等海外遊客來訪。「美山茅葺屋之鄉」共有18棟19世紀中期建物,以及多棟江戶時代流傳下來建築,被列為國家傳統建築物群保存地。

美食職人聚集地:築地場外市場

新型冠狀肺炎疫情對築地場外市場的影響超乎想像,原本熙來人往的街道現在顯得異常寧靜。儘管如此,許多以美食自豪的店家仍堅守崗位,繼續營業。支持店家最好的方法就是積極購買。人生充滿各種困境,我們要將心比心,互相加油打氣,才能一起度過難關!

體驗日本珠寶DIY,盡在MITUBACI

大家最近好嗎? 希望大家都健康平安! 為了提供大家有更棒的DIY體驗,我們正積極規劃新課程、準備新道具。此外,我們也密切關心員工的健康狀況,執行預防措施並徹底消毒,希望大家來MITUBACI能安心享受DIY的樂趣。旅遊限制解除後,歡迎大家來體驗有趣的DIY手作課程…

四季不同的妙高魅力

真的很感謝大家在疫情期間常常關心日本的狀況,也謝謝大家援助口罩給需要的醫護人員。妙高市位於新潟縣南邊與長野縣北邊的交界靠近日本海,目前未有疫情發生。但大家都隨時做好個人衛生習慣,出門戴口罩,進出公共場所隨時消毒,也希望疫情穩定後會有更多的旅客前來妙高旅遊….

大家好!我們是「Tokyo City i東京旅遊服務中心」,專門為造訪東京的國內外遊客,提供觀光指南以及其他多種服務。因為位於東京車站周邊,此處人聲鼎沸,隨時都能聽到許多外國語言。雖然2020年疫情爆發以來幾乎看不到來自國外的遊客,讓我們非常懷念往年的熱鬧景象。不過,日本國內的遊客正慢慢地回來,全體工作人員則衷心盼望能夠早日和來自國外的朋友們再次相見….(繼續閱讀)

我們是位於埼玉縣秩父市的日式旅館「和銅礦泉 湯之宿 WADOH」。秩父市距離東京約兩個小時的車程、電車距離,這裡保留了自然的原貌與悠久的歷史文化,像是源自西元1234年的秩父禮所三十四觀音巡禮,現在路上仍常見到身穿白袍的朝聖信徒,在在見證了秩父市致力維護日本傳統的努力與驕傲。秩父市是也動漫《我們仍未知道那天所看見的花名》取景地點,也是知名威士忌Venture Whiskey Ichiro’s Malt的產地….(繼續閱讀)

美山町位於京都市區北邊約50公里處,是一個人口約3600人的小鎮。美山町北集落享有「美山茅葺屋之鄉」之美名,境內有39棟茅草屋頂樣式的房舍,為日本自古以來的景色。為了飽覽這幅自然與人文交織的傳統景致,每年約有90萬名遊客遠道而來。最近幾年有越來越多台灣、香港和泰國等海外遊客來訪。「美山茅葺屋之鄉」共有18棟19世紀中期建物,以及多棟江戶時代流傳下來建築,被列為國家傳統建築物群保存地….(繼續閱讀)

大家最近好嗎?小笠原為離島,醫療設備、檢驗等資源匱乏,定期渡輪是與外的唯一交通手段,為了防止感染者入境,居民決定團結一致,堅守防線。夏天是戲水的絕佳季節,往年遊客絡繹不絕,今年卻異常寧靜,疫情未來的發展如何,值得大家關注….(繼續閱讀)

大家最近好嗎? 希望大家都健康平安! 為了提供大家有更棒的DIY體驗,我們正積極規劃新課程、準備新道具。此外,我們也密切關心員工的健康狀況,執行預防措施並徹底消毒,希望大家來MITUBACI能安心享受DIY的樂趣。旅遊限制解除後,歡迎大家來體驗有趣的DIY手作課程….(繼續閱讀)

大家好!我們是新潟縣糸魚川巿。糸魚川巿位於新潟縣最西端,面向日本海,背向日本北阿爾卑斯山群,自然景觀豐富,從東京出發乘坐北陸新幹線只需約2小時,距離金澤、長野、白馬村等地不用1小時便能直達,十分適合平日繁忙的都巿人前來放鬆….(繼續閱讀)

SAKUREN神保町於2018年2月開幕,位於交通便利的地點,距離神保町站徒步只需1分鐘,室內裝潢以和風為主要基調,融合十足的休閒感,為一間新舊並蓄的飯店。飯店大廳播放著1900年代的爵士樂,書架上陳列著嚴選二手書籍,營造出古今兼容的文化場域。神保町為世界知名二手書店街….(繼續閱讀)

真的很感謝大家在疫情期間常常關心日本的狀況,也謝謝大家援助口罩給需要的醫護人員。妙高市位於新潟縣南邊與長野縣北邊的交界靠近日本海,目前未有疫情發生。但大家都隨時做好個人衛生習慣,出門戴口罩,進出公共場所隨時消毒,也希望疫情穩定後會有更多的旅客前來妙高旅遊….(繼續閱讀)

新型冠狀肺炎疫情對築地場外市場的影響超乎想像,原本熙來人往的街道現在顯得異常寧靜。儘管如此,許多以美食自豪的店家仍堅守崗位,繼續營業。支持店家最好的方法就是積極購買。人生充滿各種困境,我們要將心比心,互相加油打氣,才能一起度過難關….(繼續閱讀)