0
前往山形縣途中，我們特別繞道到松尾芭蕉曾借宿過、現存唯一的民家「封人之家」(日文裡，封人指守護國境的人)。松尾芭蕉造訪時適逢梅雨季，路況不佳，故在此住了數日，留下流傳後世的俳句，附近的國境之界「尿前關」亦設有紀念銅像，記錄他的足跡。
離開這裡之後，松尾芭蕉行腳至立石寺，吟詠「萬籟俱寂，蟬鳴聲聲滲入石」的俳句，讓這個有「山寺」之稱的勝景聲名遠播，受到日本國內外遊客的青睞。山寺境內保存 30 多座堂塔，可以登上最高峰的「五大堂」，從展望台眺望絕美景色，不論是染上秋色的山頭或是嚴冬白雪皚皚，都像仙境一樣迷人。
三百年前，松尾芭蕉與河合曾良一同搭船，從最上川順流而下，赴出羽三山賞景。當時梅雨讓最上川變得湍急又凶險，松尾芭蕉信手拈來，留下了一首俳句，讓最上川遊船聞名遐邇。我們也坐上船順著河川而下，一邊悠閒欣賞最上峽兩岸的楓紅，一邊聆聽船夫解說岸邊景色和用當地方言傳唱民謠。遊船中途停靠賣店，還能品嘗鹽烤香魚的美味。對松尾芭蕉來說，乘船或許是不得已的交通工具，但時至今日，遊船卻成了熱門的觀光體驗，這應該是他始料未及的吧！
芭蕉所見象潟絕景只得追憶
象潟地區位於現今的秋田縣，為松尾芭蕉的奧之細道的最北站。當時的潟湖景色可媲美松島，60 餘座小島散落湖中，又稱「九十九島」。雖然江戶時代流傳「東松島，西象潟」的說法，但松尾芭蕉卻認為「松島如笑，象潟如怨」，兩地景致大異其趣，如將松島喻為西施，而象潟則是苦雨中眉頭深鎖的西施。可惜的是，後來因地震而海底隆起，潟湖已不復見，小島也成了田園間的小山丘，這個「皺眉西施」已成歷史追憶。現在唯有水田注滿水時，從日本海或鳥海山望去，才能重現幾分與當時相似的景色，而我們也只能憑藉想像力，努力拼湊出松尾芭蕉描述的景色。
