WAttention Tokyo+挖!日本 東北 2018 春夏 特別版 Vol. 4

日本魅力等你來發掘

自然 歷史 文化 美食 探索日本豐富的文化遺產 盡在東北六縣和新潟

東北為日本本州東北部,北有津輕海峽,東西側瀕臨 太平洋、日本海。東北地方設有七縣—青森、岩手、 宮城、秋田、山形、福島和新潟。 雖然日本力行現代化,但東北堅持保留傳統。 此地區歷史可回溯到七世紀,每一個景點、每一道佳 餚都有一段值得分享的故事,適合喜歡享受鄉村生活、 恬淡舒適的朋友。


探訪傳承東北人文思緒的櫻花名所

經過漫長寒冬,大雪覆蓋群山,櫻花綻放預告寒冬將盡,春天腳步近了。 對日本人來說,春天正是「櫻花的季節」,日本人不僅對櫻花一往情深,對櫻花的愛更深植於日本傳統文化。尤其,在冰天雪地的東北地區,櫻花具有更深一層的涵義。 根據日本民間信仰, 春天是 「神賜予植物新生命」的重要時期, 相傳「花見」( 即賞花 )習俗的起源,就是農民舉辦祈願五穀豐收的祭典,對大部分以農為生的東北人而言,櫻花樹也被視為是神明的棲息所。 東北人對於櫻花有著特別深厚的情感,代代相傳,細心照顧櫻花樹,將櫻花呵護得無微不至,這也是為什麼此地區擁有許多賞櫻名所的原因。

櫻花與春花互比嬌豔


前往不可思議的東北,出發去探險

日本的東北六縣和新潟縣除了保有傳統的歷史文化與風俗民情,更有許多渾然天成的自然景觀,等待你來發掘。走到戶外,親自體驗東北大自然的魅力,你會發現,這裡比想像中精彩有趣,現在就準備一起出發去探險吧!


開拓未來的疏水道

郡山市是福島縣的經濟重鎮,四周環繞自然綠意,有陡峭山脈,也有湖水深藍的豬苗代湖。不妨走一趟開成山公園,欣賞成排的盛開櫻花,或到磐梯熱海泡溫泉,讓肌膚重拾光彩。也可以到開成館了解郡山市歷史、農業與早期生活方式。跟隨我們的腳步,一起探索郡山今昔並存的和諧美景。

郡山市的現代化與經濟成就