焚燒天筆,祈求心願可以上達天聽

カマクラ」(Kamakura)是日本東北地區具代表性的傳統文化,通常指在小正月(農曆1月15日,約是現在2月中旬)祈願來年居家平安、五穀豐收等的傳統儀式,光是在秋田縣內就有數個地區舉辦各種形式不一的「カマクラ」祭典,與大家認知上「雪屋即是「カマクラ」(Kamakura)」不太一樣。

六郷 Kamakura 欣賞竹打奇祭

所謂的天筆即是大家在五色紙上寫著心願
所謂的天筆即是大家在五色紙上寫著心願

秋田縣美鄉町六鄉地區每年2月11日至15日間舉行「六鄉のカマクラ」祭典,內容包括寫下心願的「天筆」(又稱吉書)、製作祈求來年豐收的「鳥追い小屋」( 即是大家熟悉的雪屋 ),和依對戰結果算出稻作豐收與否的「竹打祭」,以及利用稻草作出「左義長」,焚燒天筆,祈求心願上達天聽。

位在竹打祭會場對側的秋田諏訪宮
位在竹打祭會場對側的秋田諏訪宮

從彌生時代(西元前10世紀-西元3世紀中期) 開始,在當地進行預祝農耕豐收的儀式,加上過去在宮廷中進行的「左義長」和「吉書焼き」(焚燒吉書) 合併在一起,成為當今居民舉行的「六鄉のカマクラ」祭典。熱鬧的竹打祭和焚燒天筆在儀式最後一天登場。據傳從江戶時代才出現的竹打祭,起初是以焚燒天筆的竹枝和大自然做連結,因而衍生出預測稻作豐收和町內繁榮與否的竹打祭。當地居民分為南北兩隊人馬對戰,北軍勝利的話代表豐收,南軍獲勝的話則代表稻米價格上漲。對戰時塵土、火花飛揚,所以竹打祭被認為是危險的「奇祭」之一。結束兩回竹打對戰後,則會進行焚燒天筆的儀式,將家家戶戶寫在五彩紙條上,掛在青竹枝上的心願,在稻草堆疊成三角柱狀的「左義長」焚燒。據傳沐浴在焚燒而起的塵煙之中,可以無病無災,若是吃了用左義長焚火燒烤的年糕,則可以避免感冒上身。焚燒的字條越飄越高,代表字會越寫越漂亮,成績越來越好。

大小朋友都把心願寫在五色紙上
大小朋友都把心願寫在五色紙上
各區內設置雪做的神龕用以祭祀神明
各區內設置雪做的神龕用以祭祀神明

美鄉町六鄉
交通方式:
JR秋田新幹線「大曲」站開車約10分

如幻似夢的角館火振 Kamakura

在東北陸奧地區有小京都之稱的秋田縣仙北市角館町,至今仍保留江戶時代武士宅邸,以其古色古香的景致而聞名。當地在小正月,每年2月13日和14日舉辦「火振りかまくら (火振 Kamakura)」 的儀式。祭典以在雪窯中點火燒柴而揭開序幕,會場內設有高達5公尺,以稻藁纏繞的長木堆成的三角柱狀焚燒台,焚燒居民寫下祈願的天筆或新年掛在門上的門松等,祈求來年平安。祭典中最為人所知的儀式便是參加者用火點燃稻草製成的草袋,以身體為圓心用力甩動燃燒的草袋,祈求新的一年可以無病無災,活動結束後,可以將用來繫草袋的繩索帶回家當護身符。在一片雪白風景中搖曳的火輪,似夢似幻的氛圍,增加了些許神祕感,因此也備受外界關注。
以身體為圓心,甩動燃燒的草袋即是角館火振 Kamakura 最大的特徵
以身體為圓心,甩動燃燒的草袋即是角館火振 Kamakura 最大的特徵 

角館
交通方式:
JR秋田新幹線「角館」站下車

一動一靜的橫手雪祭梵天與雪屋

秋田縣橫手市在小正月會分別舉辦橫手雪屋祭和梵天兩種傳統儀式,其中橫手雪屋祭約有450年歷史。流貫現今橫手市內的橫手川和橫手城之間當時曾是武士居住的地方,每到小正月時會以御神酒和年糕祭祀後,將門松或注連繩放入四角雪壁焚燒,並製作祈求孩子可以免於災難的左義長 (亦稱為かまくら),祭拜鐮倉大神明。橫手川的另一側則是庶民居住的地方,因居民生活倚賴共用的井水,因此小正月時會在井口旁製作雪洞祭祀水神,孩子們也習慣在周邊遊玩,隨後變成在雪屋內設置神龕,祭祀水神,孩子們則在屋裡一邊喝著甜酒,吃烤年糕。梵天是神明降臨的載具,相傳其原型為「神籬」,是神道教祭祀時神明降臨的場所。起初是將外型像閃電狀的紙條綁在木棒上,祈求五穀豐收、居家平安和生意興隆,再奉納至神社。現在的梵天則是在高達4.3公尺的木桿上設置直徑約90公分的圓筒型竹籠,垂掛色調鮮豔的布條、白色的紙垂(指成曲折狀的紙條串) 等配件,頂端則飾以各地區團隊發揮創意製作的各式喜慶特色裝飾,讓梵天可以重達30公斤以上。製作好的梵天則會在區內的住家巡迴展示,祈求一整年可以無病息災,再於每年 2月17日,旭岡山神社神明顯靈的第一天,由各區好手扛著梵天直奔旭岡山神社進行奉納。

雪窯洞是祭祀神靈的雪屋
雪窯洞是祭祀神靈的雪屋
梵天奉納至旭岡山神社
梵天奉納至旭岡山神社

橫手市
交通方式:
JR秋田新幹線「大曲」站轉乘JR奧羽本線約20分

旭岡山神社
交通方式:
「橫手」站轉乘巴士約15 分,於大澤下車

湯澤犬子祭可愛雪雕狗迎客

snow-dogs

最萌的冬季祭典莫過於秋田湯澤地區每年2月第2個周六日所舉辦的「犬子祭」(犬っこまつり)。主會場內放眼望去盡是白雪製作的雪雕狗狗,還有用雪製成的神龕,供奉著以米粉製成的狗狗年糕,當地稱之為「犬子細工」,據傳這就是有400多年歷史的犬子祭的由來。

工作人員著傳統的簑衣和秋田犬一起繞場
工作人員著傳統的簑衣和秋田犬一起繞場

湯澤市
交通方式:
JR秋田新幹線「大曲」站轉乘JR奧羽本線約40分

新潟獻燈祭求生意興隆

巨大的蠟燭陳列在會場祈求生意興隆
巨大的蠟燭陳列在會場祈求生意興隆
在以生產刀具聞名的新潟縣三条市,自江戶時代開始至今仍存有點燃蠟燭,祈求商人旅途平安、生意興隆的習俗,又之稱為「ローソクまつり」(蠟燭祭典)。三条八幡宮的境內陳列數個直徑50公分、高約1公尺,重達30-50公斤的巨大御神燈,既莊嚴又神秘。

三条市
交通方式:
JR上越新幹線「燕三条」站下車

Comments