平安時代宮廷內的王公貴族女性由於無法露臉,為了凸顯自己的存在,她們習慣將具個人特色的香料透過焚香的方式薰香衣物,使衣袖得以充滿香氣,再將其拖曳在地,含蓄地透露自己的所在之處。我常把梅樹香氣跟宮廷內的女性聯想在一起,梅花獨特的草本香氛帶點甜味,劃過冬天冷冽的空氣。晚上散步時,撲鼻而來的梅香聞得到卻看不見,讓人更想在暗夜裡一探究竟。同理可證,當梅香從這些王公貴族女性的衣袖裡散發而出,也不禁讓人想尋其香氣來源,及親見其容顏。

羽子板類似現代的羽毛球拍,為木材製,其使用的球是以無患子的果實加上羽毛而製成。羽子板的一面繪有彩色圖案,另一面則留白,專門拿來打球用。羽子板源自平安時代,主要是過年時期玩的遊戲,此習俗延續至今。其實,與其說羽子板是運動,不如說是一種貴族娛樂。我有位朋友不甚了解羽子板為何物,為了跟他解釋,我找了一幅浮世繪,圖上畫著一位穿著振袖和服,玩著羽子板的年輕女孩,她的袖子看起來偏圓,彷彿裡面裝了一個梅花香包。

艾倫・韋斯特 (ALLAN WEST)
1962年生於美國,東京藝術大學藝術碩士。目前以東京為據點進行活動,他的畫廊位於東京的谷中地區。
www.allanwest.jp

撰文 & 創作/艾倫・韋斯特   統籌/ 高橋眞理子 攝影/岡崎慶嗣

繼續閱讀:「和風生活,季節美學」

Comments