โทโฮคุ ฤดูใบไม้ร่วง & ฤดูหนาว 2017

 สํารวจแหล่งมรดกอันล้ำค่าของญี่ปุ่นใน 6 จังหวัดของโทโฮคุและนีงะตะ

wattention-tohoku-taiwan-cover
โทโฮคุคือภูมิภาคที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะฮอนชูในประเทศญี่ปุ่น ล้อมรอบไปด้วยทะเลญี่ปุ่น, มหาสมุทรแปซิฟิก และช่องแคบสึงารุ ประกอบไปด้วย7จังหวัด คือ จังหวัดอะโอโมริ, จัง หวัดอิวะเตะ,จังหวัดมิยะง, จังหวัดอะคิตะ, จังหวัดยะมะงะตะ, จังหวัดฟุคุชิมะ และจังหวัดนีงะตะ

ในระหว่างการพัฒนาที่เปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ผ่านมานานนับศตวรรษในญี่ปุ่น โทโฮคุยังคงเก็บรักษาความ รู้สึกแท้จริง นั่นคือวิถีชีวิตและวัฒนธรรมเก่าแก่โบราณไว้ได้อย่างมีเอกลักษณ์

ถ้าสามารถย้อนรอยประวัติศาสตร์กลับไปในสมัยศตวรรษที่ 7 ได้ โทโฮคุคงเปรียบเสมือนขุมสมบัติล้าค่า ของผู้ที่ต้องการชื่นชมและสัมผัสกับวันหยุดสบายๆในสภาพแวดล้อมของธรรมชาติที่บริสุทธิ์ ในทุกๆสถาน ที่ต่างมีเร่ืองเล่า เช่นเดียวกับในอาหารทุกๆจาน ต่างมีที่มาและจิตวิญญาณที่เชิญชวนให้ทุกๆคนได้มา ลองชิม

separator-azul-final-thai

โลกแห่งหิมะและน้ำแข็ง: กํารบูชําเทพเจ้าจากสรวงสวรรค์

namahage-akita-tohoku
กล่าวกันว่าที่ญี่ปุ่นมีเทพเจ้ามากถึงแปดล้านองค์ นับตั้งแต่ยุคโบราณ ผู้คนเชื่อกันว่าเทพเจ้าสถิตอยู่ในทุกสิ่ง ตั้งแต่ในธรรมชาติไปจนถึง ในโลกมนุษย์ เทพเจ้าทุกองค์ล้วนมีบทบาทของตัวเอง ในยุคสมัยใหม่ของศตวรรษที่ 21 เทพเจ้าเหล่านี้ยังคงใช้ชีวิตอยู่ในภูมิภาคโทโฮคุ ในช่วงฤดูหนาว เมื่อหิมะพูนขึ้น คุณจะได้พบกับเทพเจ้าที่ดูลึกลับที่งานเทศกาลในโทโฮคุ

 

 

matsumunethaifinalisiimo

“วัฒนธรรมดาเตะ” ซึ่งฟูมฟักโดยมาซามุเนะ

บนลานของซากปราสาทอาโอบะมีรูปปั้นจาลองของซามูไรบนหลังม้า สวมผ้าปิดตาและหมวกเกราะประดับพระจันทร์เสี้ยวขณะเฝ้ามองเซนได เมืองที่มีสีสันและใหญ่ที่สุดในภูมิภาคโทโฮคุ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ซามูไร ธรรมดา นี่คือดาเตะ มาซามุเนะ (ค.ศ. 1567-1636) ผู้ก่อตั้งเซนไดและ ไดเมียว (เจ้าที่ดิน) ที่ทรงอานาจที่สุดในภูมิภาคโทโฮคุ ตั้งแต่ในมังงะ (หนังสือการ์ตูน) ไปจนถึงละครโทรทัศน์และเกม เขายังคงเป็นหนึ่งใน บุคคลในประวัติศาสตร์ที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในญี่ปุ่น ตานานเล่าขานถึง การสู้รบ การหักหลัง การล้างแค้น และการเอาชีวิตรอดของมาซามุเนะ ยังคงดึงดูดจินตนาการของทุกผู้ทุกคน แต่สิ่งที่บางคนอาจไม่รู้คืออิทธิพล สาคัญที่เขามีต่อวัฒนธรรมของโทโฮคุโดยทั่วไป ในค.ศ.2016 “วัฒนธรรมดาเตะ” ที่ฟูมฟักโดยมาซามุเนะได้รับการแต่งตั้งโดยทบวง วัฒนธรรมให้เป็น “มรดกของญี่ปุ่น” เพื่อนาวัฒนธรรมนี้มาสู่แถวหน้าบน เวทีโลก มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสารวจภูมิภาคโทโฮคุโดยไม่ได้สัมผัสกับ “วัฒนธรรมดาเตะ” อันรุ่งโรจน์และงดงาม

separator-autumn-thai-final

งดงามด้วยทัศนียภาพใบไม้แดงในฤดูใบไม้ร่วงและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ เพลิดเพลินไปกับฤดูใบไม้ร่วงของโทโฮคุด้วยสัมผัสทั้งห้า

apple-coverฤดูใบไม้ร่วงที่โทโฮคุนั้นสั้น และใบไม้ของฤดูใบไม้ร่วงก็ใกล้จะมาถึงจุดสิ้นสุด ฤดูหนาวเดินทางมาถึงในฉับพลัน ด้วยระยะเวลาที่แสนสั้น ความเปลี่ยนแปลงอย่างสุดขั้วของธรรมชาตินั้นงดงามอย่างน่าทึ่ง รวงข้าวโน้มตัวลงมายังทุ่งนาและภูเขาเป็นสีสันสดใสในเฉดสีแดงและเหลือง ผืนดิน ดูราวกับพรมของใบเมเปิ้ลสีเหลืองและปลาแซลมอนเป็นประกายสีเงิน ว่ายทวนน้าเพื่อวางไข่ ออกเดินทางมายังโทโฮคุในช่วงเวลาเก็บเกี่ยวที่งดงามที่สุดกันเถอะ