1.0WAttentionhttps://wattention.com/twchanghttps://wattention.com/tw/author/chang/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="EpR6QM48ED"><a href="https://wattention.com/tw/kawai-kakuki/">可愛版歌舞伎登場 Hello Kitty當主角！</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://wattention.com/tw/kawai-kakuki/embed/#?secret=EpR6QM48ED" width="600" height="338" title="“可愛版歌舞伎登場 Hello Kitty當主角！” — WAttention" data-secret="EpR6QM48ED" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /*! This file is auto-generated */ !function(c,d){"use strict";var e=!1,o=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},c.wp.receiveEmbedMessage);else if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(!t);else if(!(t.secret||t.message||t.value));else if(/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret));else{for(var r,s,a,i=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=new RegExp("^https?:$","i"),l=0;l<n.length;l++)n[l].style.display="none";for(l=0;l<i.length;l++)if(r=i[l],e.source!==r.contentWindow);else{if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(s=parseInt(t.value,10)))s=1e3;else if(~~s<200)s=200;r.height=s}if("link"===t.message)if(s=d.createElement("a"),a=d.createElement("a"),s.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,!o.test(a.protocol));else if(a.host===s.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(o);else{o=!0;for(var e,t,r,s=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),n=0;n<i.length;n++){if(!(r=(t=i[n]).getAttribute("data-secret")))r=Math.random().toString(36).substr(2,10),t.src+="#?secret="+r,t.setAttribute("data-secret",r);if(s||a)(e=t.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),t.parentNode.replaceChild(e,t);t.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:r},"*")}}}}(window,document); </script> https://i0.wp.com/wattention.com/tw/wp-content/uploads/2018/04/KAWAII-KABUKI1.jpg?fit=696%2C464&ssl=1696464以Hello Kitty、三麗鷗知名卡通人物為主題的三麗鷗彩虹樂園(サンリオピューロランド)，不僅從裡到外可愛爆表，最近還推出一個嶄新的表演節目「可愛版歌舞伎(KAWAII KABUKI ～ハローキティ一座の桃太郎～)」，於2018年3月10日起在三麗鷗彩虹樂園的夢幻劇場登場。「可愛」和「歌舞伎」對日本人來説很熟悉，但對於外國旅客來說，可愛版歌舞伎就是「可愛版的日本傳統劇場」。這個表演結合可愛與現代元素，由日本歌舞伎團和三麗鷗人物共同演出，內容以《桃太郎》的童話故事為主軸，其中穿插Hello Kitty的可愛歌舞秀。 歌舞伎懶人包 歌舞伎是日本傳統的劇場藝術，源自江戶時代(1603-1868)，至今仍是最歡迎的劇場之一，演出時主角穿著華麗和服、武士裝等傳統戲服，並手持不同的道具。扮演特定角色的演員，如魔鬼，必須戴假髮。歌舞伎傳統顏色為黑色、紅色和綠色，與歌舞伎布幕上的顏色組合相同，而白色、黑色和紅色則是演出主角的妝色。歌舞伎表演中包括舞蹈、緩慢且誇大的動作，還搭配尺八、三味線等傳統樂器，表演使用的語言為古日文，所以連日本人也需要戴耳機聽解釋，才跟得上劇情。 想知道這些角色是怎麼準備這場華麗的歌舞伎嗎？你可以先觀看YouTuber上的彩排片段。別怪我沒事先告訴你，這些片段可愛到會讓你停不下來！   當桃太郎遇上Hello Kitty 日本家喻戶曉的童話故事《桃太郎》中，主角是一位從巨桃裡蹦出來、被一對不孕老夫婦收養的小男孩，由於從桃子中出生，所以命名為「桃太郎」，他長大後遠征「鬼島」，與住在島上的妖魔鬼怪打鬥。在可愛版歌舞伎劇場裡，由Hello Kitty扮演桃太郎的角色，前往鬼島為民除害，不過，劇情有多處轉折，可能和你聽過的故事內容有些不一樣。為了不「爆雷」，在這裡就不透漏太多，主軸就是Hello Kitty最後與「大家成了好朋友」。 什麼是「可愛版歌舞伎」? 可愛版歌舞伎融合新舊元素，有歌舞也有對話。演出人物都穿著傳統戲服，和作工細緻的武士服。有些角色身上的武士服上會出現一個平假名，代表角色名字的第一個發音，或是標示象徵角色的物品，例如大耳狗（シナモロール）的身上就寫著「し」，Hello Kitty的和服上有蘋果圖案（Hello Kitty最喜歡吃媽媽做的蘋果派，身高體重也是用蘋果的高度和重量來計算的）、酷企鵝(バッドばつ丸)的和服上則有圈圈和叉叉(酷企鵝ッドばつ丸的日文名字與圈叉同音)。除了服裝製作細節之外，舞步也完美到無可挑剔的境界。對於不會日文的人來說，情節很好懂，如果事先聽過桃太郎的故事，就更不用擔心了。 可愛版歌舞伎只是三麗鷗彩虹樂園裡的眾多亮點之一，你還可以在園內用餐、喝咖啡，不只餐點萌萌的，就連餐廳的裝潢也是可愛又夢幻。最棒的是，你還有機會和Hello Kitty拍照。紀念品商店裡，也販售各式各樣的三麗鷗產品，讓你可以買回家做紀念。 三麗鷗彩虹樂園簡直就是一個夢幻國度，想為生活增添可愛樂趣的話，來這裡準沒錯! 若想了解更多可愛版歌舞伎訊息，請參考三麗鷗彩虹樂園的官方網站。想看更多可愛的照片、影片，請點閱三麗鷗彩虹樂園的Instagram, Twitter, Facebook和YouTube頻道. 三麗鷗彩虹樂園 營業時間: 平日: 10:00-17:00 假日: 10:00-18:00 地址: 東京都多摩市落合1-31 電話: 042-339-1111 官方網站: https://cn.puroland.jp/  下面有更多可愛版歌舞伎表演的照片 挖！日本忍者 Zoria April除了寫文章也寫詩，並熱衷於攝影。如果你在東京看到正在拍設牆面的人，可能就是她。Zoria也喜歡時尚，並喜歡和朋友一同品嚐咖啡，尤其偏好景觀咖啡館。 成為挖！日本忍者