上一篇我們介紹了日本人如何迎接新的一年(回顧上一篇),這一篇我們要介紹日本人是如何度過新年假期。日本的新年又稱正月,有許多傳統活動、象徵性料理,是一年之中最重要的家庭節日。為了迎接新年初一,家家戶戶都會打掃家裡,在門前擺放門松等裝飾。這段時間來日本旅遊的話,不妨可以跟著日本人一起體驗新年活動,留下不一樣的旅遊回憶唷!
*本篇文章轉載自WAttention Hong Kong Vol.18

元旦日出

看日出迎新年的習慣是從皇族傳到平民階層,尤其在明治時代之後,變得更加普及。許多人相信「年神」隨著日出現身,只要跟「年神」祈願,就能好運連連。

除夕響鐘

12月31日當晚,有些日本人會喝「屠蘇」,這是一種加了香料的日本酒,據說可以預防疾病。快跨年時,大家聚在一起聆聽僧侶響鐘108下,象徵除去眾生的108個煩惱,除舊佈新。

初詣求籤

新年期間,日本人會到神社或寺廟祈福,希望新年順順利利,這個過程叫「初詣」。有人會把之前買的御守繳回,再購入新的御守。許多人也會抽籤,希望拿得到上上籤。

鏡餅

「鏡餅」源自於日本古時用的圓鏡,據說神明就住在鏡子裡。鏡餅上擺放小小的柑橘,象徵代代繁榮,歷久不衰。

御節料理

一般來說,御節料理會放在三、四層重箱(餐盒)裡,每道料理都有深遠涵義。舉例來說,黑豆代表身體健康、魚子代表子孫滿堂。帶甜味、用魚漿做成的伊達蛋卷則因造型像卷軸,所以象徵智慧。

福袋

不論是伊勢丹、西武等知名百貨,或Starbucks一樣的連鎖店,各地商家在年節期間也都會推出福袋。大部分福袋物超所值,消費者也很享受打開福袋的驚喜過程。其中澀谷109的福袋,因為大多是時尚流行品牌商品,所以深受年輕人歡迎。

自爆宣傳手法:為了衝業績,品牌開始逆向操作,事先公開福袋商品內容。

壓歲錢

華人過年時有發紅包的習慣,日本也有給小孩壓歲錢的傳統。通常是由祖父母、父母或叔叔阿姨等親戚發放,金額因小孩年紀而不同,年紀最大的大概可以收到三萬日圓。

Comments